15 Nota preliminar sobre nomenclatura geográfica in latim hodierno

Nota preliminaris de nomenclatura geographica in latino hodierno.

NOMENCLATURA GEOGRAPHICA IN LATINO HODIERNO. PROF. DR. DARCY CARVALHO, SÃO PAULO, BRAZIL

'Geographia dicitur sicentia mathematica mixta, quae Tellures, partiumque illius affectiones a quantitates dependentes, nempe figuram, locum, magnitutem, coelestes apparentias atque alias proprietate docet (Varennius  apud opus  Geographia Generalis)'. Terra, illa pars sicca Telluris,   dividitur in quinque continentes: Europa, Asia, Africa, Americae et Oceania. In quodam continente invenimus   oceana, mares, insulae, peninsulae, lacus, montes, flumina, regiones,  civitates, status, urbes, praefecturas, districta, municipia, vici, capita administrativa, vias et  loca quae non fuerunt nota a Romanis. Nomina geographica  in decursu saeculorum, actione Historiae  oblita vel mutata fuerunt.  Propterea,  vetera nomina  uti  non possunt  in describendo partes universi mundi quod hodie habitamus. Clarior luce, Latine quoque non possumus mundum contemporaneum identificare, neque utendo vetera terminologia neque nova mente creando nomina in conformitate usu historico  latino. Technologia moderna produxit tamen  instrumenta quae  permittunt  invenire cum maxima precisione quaevis loca in superficie Telluris . Ut ea utere necessitamus scire linguas modernas. Ergo nihil prodest nobis inscribere Lutetia Parisiorum, vel Novum Eboracum  ut invenire et visualizare urbes  contemporaneas nominatas  Paris et  New York. Hinc habemus in latino utilitario grave problema  nomenclaturae geographicae cujus sollutio est objectum notae praeliminaris de nomenclatura geographica latina quam sequenter praebimus.   [...]


Latin Names of Cities. Latin names of Islands.

http://www.bayerische-landesbibliothek-online.de/orbis-latinus

Graesse. Benedict. Plech: Orbis Latinus. Lexicon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit.

Nota preliminaris de nomenclatura geographica in latino hodierno.

Latinum hodiernum certe non  significat linguam Ciceronis vel lingua patrum Christianorum. Lingua Latina Europae Contemporaneae esset lingua maxime evoluta, de  novo creata, observando regulas grammaticales classicas, utendo  vocabularium vivum, ac exarata modo soluto linguarum neolatinarum. Latinum hodiernum est lingua contemporanea scripta ad homines hic et nunc viventes. 

Lingua latina ut sit immediate intelligibilis  hodierne  debet conformari  et  cohaerere  cum linguis modernis, maxime cum illa lingua  quae monopolizat aetate nostra communicationes internationales, videlicet, Anglicum. Ergo nomenclatura geographica latina non potest esse ea quae utitur im medioaevo vel in antiquitate graeca vel romana,  perfecte descripta in Graesse.

Principia generalia generationis nominum geograficorum latinorum a lingua Anglica vel ab alio idiomate contemporaneo moderno: Formae non-latinae  sunt conservandae ut eas possemus  invenire in google mappa.  

1) Nomina civitatum,  urbium, insularum, montium, fluminum  non habent numerum plurale.  2) Declinantur cum omnibus praepositiones regentes  tam accusativum quam  ablativum.  3) Adoptantur  formae  Anglicae horum nomina, verbi gratia, Urbs Washinton, Civitas Afghanistan, Urbs Paris, Civitas France,  Urbs Vienna, Civitas Austria,  Insula Haiti, Insulae Bahamas, Insulae Malvinas.  4) Omnia  nomina geographica consideranda sunt  ut adjetiva invariabilia juxtaposta  ad vocabula  civitas, urbs, insula etc, quae possunt supprimeri per ellipsem. Exemplum: Civitas Albania  vel Albania, Civitas Afghanistan  vel Afghanistan,  in  Afghanistan ampla et populata ( civitate). 5) Nomina civitatum exeuntia in  littera –a potest adoptare ut nomina prima declinationis. Expressiones ut Lutecia Parisiorum, Nova Eborace et aliae denominationes antiquae  sunt vitandae. Invicem scribendum est: Urbs Paris, Urbs Nova York vel Urbs New York, Urbs Lincoln.

******************************

CIVITATES AC URBES CAPITALES MUNDI 

http://geography.about.com/od/countryinformation/a/capitals.htm

Civitas  Afghanistan Urbs  Kabul; Civitas Albania –  Urbs Tirana; Civitas Algeria –  Urbs Algiers; Civitas Andorra – Urbs  Andorra la Vella; Civitas Angola –  Urbs Luanda; Civitas Antigua and Barbuda – Urbs Saint John's; Civitas Argentina -  Urbs Buenos Aires; Civitas Armenia – Urbs Yerevan; Civitas Australia -Urbs Canberra; Civitas Austria -Urbs Vienna; Civitas Azerbaijan  -Urbs Baku; Civitas  Bahamas -Urbs Nassau; Civitas Bahrain -Urbs Manama;  Civitas Bangladesh  -Urbs Dhaka; CivitasBarbados -Urbs Bridgetown; Civitas Belarus -Urbs Minsk;  Civitas Belgium -Urbs Brussels; Civitas Belize -Urbs Belmopan; Civitas Benin -Urbs Porto Novo;  Civitas Bhutan -Urbs Thimphu; Civitas Bolivia -Urbs La Paz ( caput administrativum); Sucre ( caput judiciale ); Civitas Bosnia Herzegovina -Urbs Sarajevo; Civitas Botswana -Urbs Gaborone; Civitas Brazil -Urbs Brasilia; Civitas Brunei -Urbs Bandar Seri Begawan; Civitas Bulgaria -Urbs Sofia; Civitas  Burkina Faso -Urbs Ouagadougou; Civitas Burundi -Urbs Bujumbura; Civitas Cambodia -Urbs Phnom Penh; Civitas Cameroon -Urbs Yaounde; Civitas Canada -Urbs Ottawa; Civitas  Cape Verde -Urbs Praia; Civitas Central African Republic vel Civitas Respublica Africae Centralis -Urbs Bangui; Civitas Chad -Urbs N'Djamena; Civitas Chile -Urbs Santiago; Civitas China -Urbs Beijing; Civitas Colombia -Urbs Bogota; Civitas Comoros -Urbs Moroni; Civitas Congo, Respublica Congo -Urbs Brazzaville; Civitas Congo, Respublica Democratica Congo -Urbs Kinshasa; Civitas Costa Rica -Urbs San Jose; Civitas Cote d'Ivoire -Urbs Yamoussoukro ( caput officialis),  Abidjan ( caput de facto); Civitas Croatia -Urbs Zagreb; Civitas Cuba -Urbs Havana; Civitas Cyprus -Urbs Nicosia; Civitas Czech Republic -Urbs Prague; Civitas Denmark -Urbs Copenhagen; Civitas Djibouti -Urbs Djibouti; Civitas Dominica -Urbs Roseau; Civitas Dominicana Respublica -Urbs Santo Domingo; Civitas East Timor ( Civitas Timor Leste) - Urbs Dili; Civitas Ecuador -Urbs Quito; Civitas Egyptus -Urbs Cairo; Civitas El Salvador -Urbs San Salvador; Civitas Equatorialis  Guinea -Urbs Malabo; Civitas Eritrea -Urbs Asmara; Civitas Estonia -Urbs Tallinn; Civitas Ethiopia -Urbs Addis Ababa; Civitas Fiji -Urbs Suva; Civitas Finland -Urbs Helsinki; Civitas France -Urbs Paris; Civitas Gabon -Urbs Libreville; Civitas Gambia -Urbs Banjul; [...]

**************************************************************

DIVISIONES POLITICO-ADMINISTRATIVAE CIVITATIS USA. STATUS UNITI AMERICAE

ADJECTIVUM: Americanus

Status Alabama;  Status Alaska ; Status Arizona; Status California ; Status North Dakota vel Status Dacota Setentrionalis; Status South Dakota vel Status Dakota Meridionalis;  Status Florida; Status Georgia ; Status Indiana;  Status Iowa; Status Louisiana; StatusMinnesota;  Status Montana;  Status Nebraska; Status North Carolina vel Status Carolina Setentrionalis; Status Nevada; Status Oklahoma; Status Pennsylvania; Status Virginia; Status West Virginia vel Status Virginia Occidentalis; Status Arkansas; Status Colorado;  Status Connecticut;  Status Delaware;  Status Hawaii; Status Idaho; Status Illinois;Status Kansas; Status Kentucky;  Status Maine;  Status Maryland;  Status Massachusetts;  Status Michigan; Status Mississippi; Status Missouri;  Status New Hampshire;  Status New Jersey;  Status New Mexico;  Status New York; Status Ohio; Status Oregon;  Status Pennsylvania;  Status Rhode Island; Status South Carolina; Status Tennessee;  Status Status Texas;  Status Utah;  Status Vermont; Status Virginia;  Status Washington;  Status West Virginia;  Status Wisconsin;  Status Wyoming.  [...]

*****************************************************

CIVITAS BRAZIL. DIVISIONES GEOGRAPHICAE ATQUE ADMINISTRATIVAE

ADJECTIVUM: Brasilianus, brasiliensis

Civitas Brazil, ens geographicum  situm  in septentrione et parte orientali Americae Meridionalis est officialiter nominatum  Respublica Foederativa Brasiliana. Caput administrativum Civitatis Brazil est Urbs Brasilia, caput oeconomicum tamen est Urbs São Paulo, sedis administrativa Status São Paulo in regione meridio-orientali  civ. Brazil.  Vexillum Brasilianus quattuor colores habet: viridis, glaucus, caeruleus  et albus. Ordo et Progressus  est sententia nationalis in vexillo inscripta.Insignia nationalis exhibens  quattuor colores est stella magna, viridis et glauca,   cum quinque verticibus inter ramos coffeae arabicae continens in centro circulum quod  portat quinque stellas magnas constellationis   Crucis Australis circumdatae a stellulis albis, representantibus XXVII status Brasiliae. Parte inferiore nomen officialis civitatis  et data proclamationis reipublicae, 15 novembris 1989. Brasilia est maxima natio neolatina mundi cujus lingua nationalis est Lusitanum.Caput civitatis  est  Urbs Brasilia sita in Districtum Federale in Statu Goias. Brasilia, habens  aream territorialem  totalem  de  8,511,965 km²,  est omnis divisa  in 27 status et unum districtum foederale. Populatio  totalis: circa 190 milliones incolarum (2014).  Brasilia  fuit colonia Lusitana  per 322 annos, a 1500 usque ad 1822.  Princeps  regalis Lusitanus Dominus  Petrus de Alcantara proclamavit  independentiam de Brazil a Lusitania die 7 Septembris 1822.  Independentia coloniae Brazil fuit  recognita a Portugalia die 29 Augusti 1825, post bella independentiae.

DIVISIONES POLITICO-ADMINISTRATIVAE CIVITATIS BRAZIL.  Status atque Sedes Administrativae

REGIO SEPTENTRIONALIS CIVITATIS BRAZIL 

Status Roraima, Urbs Boa Vista

Status Amapá, Urbs Macapá

Status Amazonas, Urbs Manaus

Status Pará, Urbs Belém

Status Acre, Urbs Rio Branco 

Status Rondônia, Urbs Boa Vista

Status Tocantins, Urbs Palmas

REGIO SEPTENTRIO-ORIENTALIS CIVITATIS BRAZIL

Status Maranhão, Urbs São Luís

Status Ceará, Urbs Fortaleza

Status Rio Grande do Norte, Urbs Natal

Status Paraiba, Urbs João Pessoa

Status Pernambuco, Urbs Recife

Status Alagoas, Urbs Maceió

Status Sergipe, Urbs Aracaju

Status Bahia, Urbs Salvador

REGIO CENTRO-OCCIDENTALIS CIVITATIS BRAZIL

Status Mato Grosso, Urbs Cuiabá

Status Mato Grosso do Sul, Urbs Campo Grande

Status Goiás, Urbs Goiânia

Districtus Foederalis, Urbs Brasilia

REGIO MERIDIO-ORIENTALIS CIVITATIS BRAZIL

Status Minas Gerais, Urbs Belo Horizonte

Status Espírito Santo, Urbs Vitória

Status Rio de Janeiro, Urbs Rio de Janeiro

Status São Paulo, Urbs São Paulo

REGIO MERIDIONALIS CIVITATIS BRAZIL

Status Paraná, Urbs Curitiba

Status Santa Catarina, Urbs Florianópolis

Status Rio Grande do Sul, Urbs Porto Alegre

********************************

CIVITAS CHINA. PROVINCIAE. URBES CAPITALES (Sedes Administrativae).

ADJECTIVUM:  sinensis

PROVINCIAE  ATQUE SEDES PROVINCIALES CIVITATIS CHINA

EAST CHINA.  CHINA ORIENTALIS.  

Provincia Anhui , Urbs Hefei

Provincia Fujian, Urbs Fuzhou

Provincia Jiangsu, Urbs Nanjing

Provincia Jiangxi,  Urbs Nanchang

Provincia Shandong,  Urbs Jinan

Provincia Zhejiang,  Urbs Hangzhou

NORTH CHINA.  CHINA SEPTENTRIONALIS

Provincia Tianjin,  Districtus Heping

Provincia Hebei , Urbs  Shijiazhuang

Provincia Shanxi,  Urbs Taiyuan

Regio Mongolia Interioris

NORTHEAST CHINA.  CHINA SEPTENTRIO-ORIENTALIS

Provincia Heilongjiang,  Urbs Harbin

Provincia Jilin,  Urbs Changchun

Provincia Liaoning,  Urbs Shenyang  

NORTHWEST  CHINA.  CHINA SEPTENTRIO-OCCIDENTALIS

Provincia Gansu,  Urbs Lanzhou

Provincia Qingha,  Urbs i Xining

Provincia Shaanxi ,  Urbs Xi'an

Provincia Ningxia,  Urbs Yinchuan

Provincia Xinjiang,  Urbs Ürümqi  

SOUTH CENTRAL CHINA.  CHINA CENTRO-MERIDIONALIS

Provincia Guangdong,  Urbs  Guangzhou

Provincia Hainan, Urbs Haikou

Provincia Henan, Urbs Zhengzhou

Provincia Hubei, Urbs Wuhan

Provincia Hunan, Urbs  Changsha

Provincia Guangxi,  Urbs Nanning

Provincia Hong Kong,   Urbs Hong Kong

Provincia Macau,  Urbs Macau

SOUTHWEST CHINA.  CHINA MERIDIO-OCCIDENTALIS

Provincia Chongqing,  Districtus  Yuzhong

Provincia Guizhou,  Urbs Guiyang

Provincia Sichuan,  Urbs Chengdu

Provincia Yunnan, Urbs Kunming

Civitas Tibet,  Urbs Lhasa

************************************************

CIVITATIS  INDIAE  DIVISIONES ADMINISTRATIVAE, STATUS,  TERRITORIA UNIONIS ATQUE URBES CAPITALES.  

India. Adjectivum: Indianus

Translatio Projectus Nations Online.  http://www.nationsonline.org/oneworld/india_map.html 

India est civitas in Asia meridionali  ocupans partem majorem Subcontinentis Indianus. Limites Indiae sunt Civitas Bangladesh, Civitas Bhutan, Civitas Burma (Civitas Myanmar),  Civitas China (Regio Xizang – Regio Autonoma Civitatis China), Civitas Nepal, et Civitas Pakistan. Indiae habet limites maritimi cum Civitas  Indonesia, Civitas Maldives, Civitas Sri Lanka, et Civitas Thailand. Status Andhra Pradesh, Caput: Urbs Hyderabad ; Status Arunachal Pradesh, Caput: Urbs Itanagar ; Status Assam, Caput: Urbs Dispur ; Status Bihar, Caput: Urbs Patna ; Status Chhattisgarh, Caput: Urbs Raipur ; Status Goa, Caput: Urbs Panaji ; Status Gujarat, Caput: Urbs Gandhinagar ; Status Haryana, Caput: Urbs Chandigarh ; Status Himachal Pradesh, Caput: Urbs Shimla ; Status Jammu - Kashmir, Capitales Urbes: Aestate : Urbs Jammu, in hieme: Urbs Srinagar ; Status Jharkhand, Caput: Urbs Ranchi ; Status Karnataka, Caput: Urbs Bangalore ; Kerala, Caput: UrbsThiruvananthapuram ; Status Madhya Pradesh, Caput: Urbs Bhopal ; Status Maharashtra, Caput: Urbs Mumbai  (Urbs Bombay) ; Status Manipur, Caput: Urbs Imphal ; Status Meghalaya, Caput: Urbs Shillong ; status Mizoram, Caput: Urbs Aizawl ; Status  Nagaland, Caput: Urbs Kohima ; Status Orissa, Caput: Urbs Bhubaneswar ; Status Punjab, Caput: Urbs Chandigarh ; Status Rajasthan, Caput: Urbs Jaipur ; Status Sikkim,  Caput: Urbs Gangtok ; Status Tamil Nadu, Caput: Urbs Chennai ; Status Tripura, Caput: Urbs Agartala ; Status Uttarakhand, Caput: Urbs Dehradun ; Status Uttar Pradesh,  Caput: Urbs Lucknow ; Status West Bengal, Caput: Urbs Kolkata (Urbs Calcutta).  UNIONIS INDIANAE TERRITORIA:  Insulae Andaman et  Nikobar, Caput: Urbs Port Blair; Territorium  Chandigarh ( Urbs haec est non solum caput  duorum statuum indianorum ( Status Punjab et Status Haryana) sed etiam est Territorium Unionis sub administratione directa Gubernii Indiae); Territorium Dadra et  Nagar Haveli, Caput: Urbs Silvassa ; Territorium Daman et  Diu, Caput: Urbs Daman ; Territorium  Lakshadweep, Caput: Urbs Kavaratti ; Territorium Puducherry, Caput: Urbs Pondicherry. Indiae Caput Nationale  est Territorium  Delhi ( Urbs Delhi). 

Prof. Dr. Darcy Carvalho. 20/06/2014.

**********************************************

CIVITAS JAPAN. CIVITAS NIHHON. CIVITAS SOLIS NASCENTIS

Civitas Japan. Civitas Nihhon. Civitas Solis Nascentis

Civitas Nihhon , Civitas Japan,  est sita  in Archipelagus  longus ac arcuatus  Asiae  Orientalis coram Russia, Korea  et China.  Archipelagus Japoniae vel  Archipelagus Nipponicus  est   omnes divisus  in novem regiones et quadraginta septem  praefecturas, maxime locatas in quattuor magnis insulis, a septentrione sic nominatae:  Insula Hokkaidoo,  Insula Honshuu,  Insula Kyuushuu, et  Insula Shikoko. Praeter has magnas insulas,  archipelagus japonicus vel nipponicus continet plus quam tres mile insulas minimarum extensionum dispositae  et versus septentrionem et versus meridiem. [...]

http://en.wikipedia.org/wiki/Prefectures_of_Japan

Comments