1.3 Galego Asturiano e Llingua Asturiana

GALEGO ASTURIANO E LINGUA ASTURIANA

LLINGUA ASTURIANA E GALEGO ASTURIANO

Source: Lingua asturiana . Galipedia, a Wikipedia en galego.

O asturiano (asturianu) é unha lingua románica pertencente ao subgrupo asturleonés, e derivada directamente do latín. É a lingua tradicional do Principado de Asturias. É unha lingua próxima filoxeneticamente ao galego, debido a certas características comúns como a conservación do F inicial latino. Outro dos nomes utilizados tradicionalmente para esta lingua é o de bable, pero en realidade trátase dun heteroglotónimo despectivo procedente da locución "bla, bla". A normalización da lingua lévase a cabo na Academia de la Llingua Asturiana. Forma parte do subgrupo ibero-románico nomeado asturleonés. Este está composto polas seguintes linguas: Asturiano.  Leonés, Mirandés

Segundo o estudo "Los Asturianos y la Lengua Asturiana. Estudio Sociolingüístico para el Principado de Asturias", (Oviedo, 1994), do profesor da Universidade do País Vasco Francisco Llera Ramo, en Asturias habería 100.000 falantes nativos, ós cales hai que engadir 450.000 máis que usan o asturiano como segunda lingua, podendo falalo e entendelo. Nese estudo cóntanse uns 50.000 falantes de asturiano central, 30.000 de occidental e 20.000 de oriental.

O dominio do asturiano esténdese per todo o territorio, se ben na franxa máis occidental de Asturias se fala galego de Asturias, aínda que o goberno asturiano e a Academia de la Llingua Asturiana prefire denominalo gallego-asturiano.

DICIONARIO GALEGO NA WEB. REAL ACADEMIA  GALEGA. 

http://academia.gal/dicionario#loadNoun.do?current_page=1&id=1426409

=========================================================================

ARQUIVOS ADICIONADOS

Ċ
Darcy Carvalho,
31 de mai de 2015 08:32
Ċ
Darcy Carvalho,
27 de abr de 2015 17:48
Ċ
Darcy Carvalho,
27 de abr de 2015 17:50
Comments