POR QUE ESTUDAR LATIM HOJE. WHY TO STUDY LATIN TODAY. DOCUMENTS IN MODERN LATIN. ROMAN AND ANGLICAN CHURCH LATIN. Click Δ para acessar Subpáginas

WHY  TO STUDY LATIN TODAY. DOCUMENTS IN MODERN LATIN. ROMAN AND ANGLICAN  CHURCH LATIN . POR QUE ESTUDAR LATIM HOJE. O  LATIM DAS IGREJAS ROMANA E ANGLICANA  . DOCUMENTOS EM LATIM MODERNO. PROF. DR. DARCY CARVALHO SÃO PAULO BRASIL  2014

Contents: 01  02  03  04 

A SAMPLE OF MODERN LATIN TEXTS. 

Uma coletânea de textos em latim moderno

Latin texts by different authors,  from  the earliest  centuries of the language  to the present, some with available  vernacular translations in modern languages. These  texts  exemplify the importance of Latin as an inseparable  part of our Western  Culture,  History  and  Ethics. Some reflects the present crisis  in the area of classical languages teaching.

LATINITAS CHRISTIANA CONTEMPORANEA


01   Latinum Ecclesiae Anglicanae

LIBER PRECUM PUBLICARUM. ET ADMINISTRATIONIS SACRAMENTORUM ALIORUMQUE RITUUM CAERIMONIARUMQUE ECCLESIAE CUM PSALTERIO DAVIDICO SECUNDUM USUM ECCLESIAE EPISCOPALIS.   

 Latine Redditus  A Roderico Iacobo Marcello Thompson Presbytero Dioecesis Californiensis.

http://justus.anglican.org/resources/bcp/Latin1979/Latin_1979.htm

02 ROMAN CHURCH LATIN ( PAPAL DOCUMENTS IN LATIN).   

Source:    http://www.vatican.va/latin/popes_latin/pio-xii/latin_hf_pio-xii.html


LATINITAS CHRISTIANA -DOCUMENTA PAPALIA LATINE EXARATA

 Summarium Generale Voluminum: 

Pars I Litterae Encyclicae, Pars II Constitutiones Apostolicae, Pars III Adhortationes Apostolicae, Pars IV Litterae Apostolicae, Pars V Motu Proprio, Pars VI Epistulae, Pars VII Orationes, Pars VII Homiliae, Pars VIII Allocutiones, Pars IX Annexa.

VOLUMEN PRIMUS- PIUS PP XII- PARS PRIMA. EPISTULAE VEL LITTERAE ENCYCLICAE. Cf. pdf

STUDIES FOR MEDIEVAL AND MODERN LATIN. PROF. DR. DARCY CARVALHO. S.PAULO. BRAZIL. 2014


INDEX OF DOCUMENTS IN MODERN LATIN

[1] De Latine loquendo et scribendo

[2] De Veterum Sapientia

[3] De vulgari eloquentia in rebus liturgicis

[4] De loquendi normis scriptorum recentiorum

[5] Constitutio Dogmatica Lumen Gentium

[6] S. Aurelii Augustini Soliloquiorum Libri Duo

[7] Renati Des-Cartes Meditationes Libri Duo

[8] Liber Ecclesiastes vel Qoheleth  

[9] Encyclica Quadragesimo Anno. SS Pius XI

[10] Encyclica Populorum Progressio. Paulus PP. VI

[11] Studia Latinitatis. Paulus PP. VI

[12] Centesimus Annus SS. Ioannis Pauli PP. II

[13] Encyclica Mater et Magistra SS. Ioannis Pauli PP. II

[14] Encyclica Rerum Novarum SS. Leonis PP. XIII

[15] Encyclica Pacem in Terris SS. Ioannis PP. XXIII

[16]  De Labore Humano SS. Ioannes Pauli PP II

[17] Monumentum Ancyranum Rerum Gestarum Divi Augusti


[18] J.J Hofmanni Lexicon Universale

[19] Allocutio SS Johannis PP XXIII ad Ciceronianos


[20] SS Pius PP XII . Encylicae Meminisse Juvat

[21]  SS  Pius PP. XII.  Optatissima Pax  p.1- Carissimis Russiae Populis p.3 -
         Humani Generis p.7- Divino Afflante Spiritu P.17-33

22. AUTORE De modo Latini sermonis instituendi cogitationes. Michael Verweij.


http://www.let.leidenuniv.nl/Dutch/Latijn/MichaelVerweijCogitationes.html


Laudatio Iosephi IJsewijn. Michael Verweij.


http://www.let.leidenuniv.nl/Dutch/Latijn/MichaelVerweijLausIJsewijn.html


[--] SS Pius PP II. Commentarii rerum memorabilium quae temporibus suis contigerunt. 

           Pius II Papa (Aeneas Silvius Piccolomini) Autobiographia 

Autobiographia Aeneae Silvii Piccolomini (1405-1464) in Latino Mediaevali Renascentiae. A Text from Aeneas Silvius Piccolomini for the study of modern Latin. Prof. Dr. Darcy Carvalho, Sao Paulo, Brasil. Obra fundamental para o estudo do latim moderno tanto pelo conteúdo histórico e pessoal como pela naturalidade e simplicidade do estilo de escrever.O texto de Aeneas está na ortografia medieval na qual a letra e pode representar um oe ou a terminação -ae da primeira declinação...

https://archive.org/details/TheCommentariesOfPiusPpIiPontifexMaximus.CommentariiRerumMemorabilium


http://www.uni-mannheim.de/mateo/itali/autoren/pius_itali.html


[--] AUTORE Valahfridus Stroh.  De Origine Vocum Humanitatis et Humanismi.  cf. pdf

http://stroh.userweb.mwn.de/schriften/humanitas_neapel.pdf


[--] AUTORE  Eduardo M. Engelsing  Latim, Biquini e Sinfonia. Cf. pdf

 

[--] MONUMENTA VIAQUE . In honorem et memoriam Iohannis Orberg. Cf. pdf


https://vivariumnovum.net/files/Monumentaviaeque(2010).pdf




Subpáginas (24): Visualizar tudo
Ċ
Darcy Carvalho,
5 de nov de 2014 10:12
Ċ
Darcy Carvalho,
7 de set de 2014 16:08
Ċ
Darcy Carvalho,
17 de jun de 2014 04:26
Ċ
Darcy Carvalho,
16 de set de 2014 10:23
Ċ
Darcy Carvalho,
7 de set de 2014 16:03
Ċ
Darcy Carvalho,
16 de out de 2014 05:05
Comments